Це кіноцитата з "Перевізника-3" ("Transporter 3") з Джейсоном Стетхемом та Наталею Рудаковою (супермен Френк Мартін та руденька лялька Валентина). Власне між цими двома відбувається ось такий невинний діалог:

- I’m not russian! I’m ukrainian!
- Well excuse me.
- Not excused! We are different people! Different in here (показує на голову) and in here (показує на серце).

...який з невідомої (ги-ги) причини викликав море негативних коментів у російському сегменті WWW. Дуже, до речі, показова ситуація... Кого зацікавило, прошу дуже ознайомитись ближче: http://marco-polo-sf.livejournal.com/45186.html